George Tskitishvili

Projects

What I've built, how it works and how to check it.

Yvito TV · my own project

An engine that turns web pages into finished short videos

It finds a story, writes the script, checks every fact against the source, voices it, animates a host and posts to four platforms. Yvito TV, a Georgian channel, is the experiment I run on it.

~$0.40per reel in API calls
30/30planted errors, all caught
1 tapa day, the only human step
PythonRemotionCloudflareHetzner
Read the essay

DialyzeAI · in production at Alta

Every customer call, reviewed

Call-center QA for Alta, a Georgian electronics retailer. Every recorded call is transcribed and scored on the fields the client defines.

  • A truth-check gate verifies each AI finding against the transcript before it reaches a report.
  • Optional checks of whether operators gave customers correct information.
  • Ships as a Windows app with embedded dashboards, locked to the client's own Google Cloud project.
  • 11 change requests in 7 months, each answered within a business day and shipped within two.
PythonVertex AIMetabase

ZariAI · Satli product

An AI phone agent that speaks Georgian

Natural, real-time phone conversations, Georgian first and 80+ other languages.

  • Handles inbound and outbound calls and answers from the client's own knowledge base.
  • Can trigger actions during a call, like passing a message to the team.
  • Speech recognition is being benchmarked for phone audio in a separate research project.
Satli assistant Live now · starts in Georgian Call +995 32 2 193 384

kaResearch · Georgian speech recognition

In progress

How well does Georgian speech recognition survive a phone line?

An open benchmark of Georgian ASR models, open and commercial, on clean audio versus real telephone audio, because phone calls are much harder than the clean recordings models are usually tested on.

  • The same recordings tested clean at 16 kHz, through a simulated phone line (8 kHz, G.711 μ-law) and on real consented calls.
  • One harness: dataset loaders, a model registry, Georgian text normalisation and error metrics, so every model is scored the same way.
  • Planned: a write-up of the results, then fine-tuning an open model for Georgian telephone speech.
PythonNeMoFLEURSCommon Voice

VertAPI · my own product, 2026

Georgia's public registries, one request away

VertAPI watches Georgian public registries every morning and tells businesses when a record they care about changes, through an API, an email with an Excel file, or Telegram.

  • Building permits: new large projects in Tbilisi and Batumi, with the developer named, before construction starts. Live with pilot customers.
  • Property and collateral watch for lenders: new mortgages, seizures and owner changes by cadastral code. Supplier VAT status and company data are next.
  • I cleared automated access with each registry before building on it; the collectors keep to polite rate limits and never go behind a captcha.
  • One API key per customer, daily quotas, and error messages in English and Georgian. MCP access for AI agents is coming.
Node.jsSQLiteCloudflare WorkersTelegram Bot APILinux / systemd

Client operations · internal tooling at Satli

Onboarding, licensing and billing

Everything around the product that a paying client needs, so onboarding a client takes a handful of commands, not a week.

  • One command sets up the client's own Google Cloud project per product, in their name from day one.
  • Signed build identity, fingerprints and prompt hashes, so the app and its prompts can't be changed silently.
  • Usage reports from real cloud costs; monthly invoices and Georgian acceptance acts drafted from templates.
  • Georgian and English sales decks from one master deck (pptx-i18n, being prepared as open source).
PythonGoogle Cloudpython-pptxpython-docx

Saqme To Do · open source

A to-do app your AI can run

Markdown to-do lists you and your AI edit together, on desktop and phone.

  • AI assistants connect through an MCP connector, set up in one click.
  • The engine is written twice, PowerShell and JavaScript, kept identical by one shared test suite.
  • AI has a delete budget, so a model can't wipe your lists.
  • Optional sync in your own Cloudflare account; lists can be shared by single-use link.
Tests passing

20-second demo

Saïna, Bordeaux · internship, 2025

Written by hand, before AI coding tools

Weld seam analysis for engineering simulations

A desktop tool that parses, analyzes and visualizes ANSYS simulation data. I was the only engineer for six months.

  • Finds weld seams by part or material name and draws their interface nodes and coordinate systems on the mesh.
  • Plugins for fatigue cycles and a materials library, plus load-case groups and points of interest.
  • 3D renderer written from scratch in OpenGL; about 26,000 lines of C++.
  • Shipped with a user manual and four developer manuals, validated with the supervising engineer.
C++OpenGLGLSLDear ImGuiPythonCMake

CatalogueAI · Satli product

Product catalogues from a list of models

Give it model names; get back a complete, normalized catalogue with specs, running on the client's own infrastructure.

  • For Alta it enriched around 13,000 products using AI with grounded web search.
Product page